All Roads Lead To Hell

by El Diablitos

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $8 USD  or more

     

1.
04:28
2.
3.
4.
5.
04:11
6.
02:36
7.
8.
9.
10.
11.
01:40

about

ALL ROADS LEAD TO HELL. Enjoy the ride.
Vinyl LP coming soon.

credits

released August 30, 2017

Vocals: Pam Flores, All Guitars (Bass on Three on the Tree): Tony Guerrero, Bass: Tommy Guerrero, Drums/Percussion: Louie Senor. Trumpet on 'Secrets and Lies' Marc Cappelle. Recorded/Engineered and Mixed by Monte Vallier at Ruminator Audio San Francisco Ca. (Three on the Tree recorded at Garageland Studios SF mixed by Tony Guerrero) All songs Mastered by Adam Gonsalves at Telegraph Mastering Portland Oregon. Logo by Tyler Emanuel. Devil Head logo by Tommy Guerrero. Cover Art by Mike Orhan. All rights reserved El Diablitos/Diablotone Music BMI 2016.

license

all rights reserved

tags

about

El Diablitos Portland, Oregon

EL DIABLITOS is a spaghetti-western-like quartet hailing from Portland Oregon.
Big-clean stereo guitar, twangy, soul piercing voicings, swirling, twangy, reverbery, spooky, upbeat and noir-like tunes are the trademark sound of the band.

contact / help

Contact El Diablitos

Streaming and
Download help

Track Name: La Sirena
Busca el mundo
Recuerda a mi
Estoy llamanda, querido
Volver a mi

Ven a mis brazos
Espero a ti
Da mi tus besos
Enamorada de ti

La Sirena esta lloranda
Solo por ti, solo ti

Busca el mundo
Recuerda a mi
Estoy llamanda, querido
Volver a mi

La Sirena esta lloranda
Solo por ti, solo ti
Ven conmiga, querido
Queda con mi

Ven a mis brazos
Espero a ti
Da mi tus besos
Enamorada de ti
Track Name: Stroll in Hell
I thought I woke up dead this morning
But it was just a dream
I had a bad hangover
And your ghost was visiting

I opened up my eyes
There was nothing to be seen
I was falling down a hole
The blackness swallowed me

Come take a walk with me
Just a nice stroll in hell

You may die a thousand deaths
But it never lasts
At least never longer
Than your very next breath

Come take a walk with me
Just a nice stroll in hell
It’s not so bad you see
Just a nice stroll in hell

I thought I woke up dead this morning
Drenched in sweat and shame
Wishing yesterday was here
But tomorrow’s just the same

Come take a walk with me
Just a nice stroll in hell
It’s not so bad you see
Just a nice stroll in hell

I thought I woke up dead this morning
But it was just a dream
Track Name: The Ballad of Sancho y Panza
This is the story of Sancho y Panza
Two lost and lonely boys
To ever have known ya

Driving around one day
They met a girl
Sweet young Conchita
Was she heaven or hell?

Conchita had eyes so dark
They burned you like coals
Straight through a young man’s heart
And into his soul

Two friends were torn apart
She wanted more
One night Conchita
Drove away far

Lips ruby red
Hair black as night
Curves that would give a blind man sight
Poor Sancho y Panza

Her eyes promised love
Her heart only pain
Her body was seared into their brains
Poor Sancho y Panza

This is the story of Sancho y Panza
Two lost and lonely boys
To ever have known ya

Walking around one day
They remembered that girl
Sweet young Conchita
The devil herself

Lips ruby red
Hair black as night
Curves that would give a blind man sight
Poor Sancho y Panza

Her eyes promised love
Her heart only pain
Her body was seared into their brains
Poor Sancho y Panza
Track Name: Montreal
You could talk all day about the things I need to change
I could talk all night about the things that stay the same.

Tus palabras, tus acciones,
Están tan diferentes
Yo podría esperar a su decisión
Para siempre

Let's pretend we're exactly the same as the day we met
But you and I know
That could never be true

Mundos apartes cuando estamos juntos
Our thoughts a million miles away
Solo dime que yo no te conozco ya
We know there’s nothing left to say

Dozens of promises drifting around
Muchos suenos cambiados
A donde vamos ya?

You could talk all day about the things I need to change
I could talk all night about the things that stay the same.
Track Name: Secrets and Lies
You spend your nights
Sweeping cobwebs from your closet
I spend my nights
Hiding skeletons in mine

We know
Next to nothing ‘bout each other
But if you could only just stay
I’ll share my secrets for your lies...
secrets for your lies

I spend my days
Wrapped around a bottle
You spend your days
Sweat burning in your eyes

We know
Next to nothing ‘bout each other
But if you could only just stay
I’ll share my secrets for your lies...

We know
Next to nothing ‘bout each other
But if you could only just stay
I’ll share my secrets for your lies...

You spend your time
Making plans and counting pennies
I spend my time
Dreaming of another life

We know
Next to nothing ‘bout each other
But if you could only just stay
I’ll share my secrets for your lies...
secrets for your lies
Track Name: All Roads Lead to Hell
It doesn’t matter
If you do right or you do wrong
She said
Memory’s not long.

Live and be happy
Make your mistakes while you are young
He said
What did I do wrong?

So many years gone by
And chances lost
I watch the hands of time fly
Regret is the cost

All roads lead to hell

I made my choices
Spent too much time alone and scared
I thought
Life is unfair

So many years gone by
Chances I lost
I watched the hands of time fly
Regret is my cost

All roads lead to hell
All roads lead to hell
All roads...lead to hell.
Track Name: The Ballad of Sancho y Panza (Acoustic)
This is the story of Sancho y Panza
Two lost and lonely boys
To ever have known ya

Driving around one day
They met a girl
Sweet young Conchita
Was she heaven or hell?

Conchita had eyes so dark
They burned you like coals
Straight through a young man’s heart
And into his soul

Two friends were torn apart
She wanted more
One night Conchita
Drove away far

Lips ruby red
Hair black as night
Curves that would give a blind man sight
Poor Sancho y Panza

Her eyes promised love
Her heart only pain
Her body was seared into their brains
Poor Sancho y Panza

This is the story of Sancho y Panza
Two lost and lonely boys
To ever have known ya

Walking around one day
They remembered that girl
Sweet young Conchita
The devil herself

Lips ruby red
Hair black as night
Curves that would give a blind man sight
Poor Sancho y Panza

Her eyes promised love
Her heart only pain
Her body was seared into their brains
Poor Sancho y Panza

El Diablitos recommends:

If you like El Diablitos, you may also like: